Uma alternativa grátis e de código aberto ao NaturalReader para Mac
O NaturalReader funciona na web, no celular e no Chrome, mas o site não lista um app de Mac. O Text to Speech é um app de Mac: lê o texto selecionado em qualquer programa, não só no navegador.
Para quem é
Para quem quer ouvir textos fora do navegador, no Mail, num PDF, no editor de texto, sem copiar e colar numa página. E que lê em português: as duas vozes falam português do Brasil.
O Text to Speech, em poucas linhas
O Text to Speech mora na barra de menus. Selecione o texto, aperte Cmd + Shift + S, e ele lê em partes, em parágrafos inteiros sempre que dá. A primeira parte é curta, então a voz começa em poucos segundos mesmo num texto longo. Espaço pausa, as setas voltam e avançam, menos e mais mudam a velocidade.
Grátis, licença MIT, assinado e notarizado pela Apple. Mac com Apple Silicon (M1 ou mais novo) e macOS 11 ou mais novo. Interface em inglês e em português do Brasil.
Text to Speech e NaturalReader, lado a lado
| Text to Speech | NaturalReader | |
|---|---|---|
| Custo | R$ 0 | Tem um plano grátis para sempre. Os preços pagos não abriram na página oficial |
| Código aberto | Sim, licença MIT | Não |
| Onde roda | Mac com Apple Silicon e macOS 11 ou mais novo | Web, iOS, Android e extensão do Chrome. Sem app de Mac na página de downloads |
| O que sai do Mac | Com a voz Rafael, o texto vai ao servidor da ferramenta e ao Fish Audio, que não guardam o texto. Com a voz Piper, nada sai do Mac | O app de celular tem um modo offline |
| Idioma das vozes | Só português do Brasil | Vozes em mais de 90 idiomas |
Onde o NaturalReader é melhor
O NaturalReader tem vozes em mais de 90 idiomas, exporta a leitura em MP3 e funciona no celular, inclusive sem internet no app. Se você lê em outras línguas ou quer levar o áudio para ouvir depois, ele faz o que o Text to Speech não faz.
Perguntas
O Text to Speech salva o áudio em MP3?
O app de Mac não: ele lê na hora. A ferramenta Texto em voz, no navegador, gera o MP3 de um texto colado.
Funciona sem internet?
Com a voz Piper, sim: ela roda no Mac, depois de baixar o modelo uma vez. A voz Rafael precisa de internet.
Que permissão ele pede?
Só a Acessibilidade: para ler a seleção, o app manda Cmd + C ao app da frente e depois devolve a sua área de transferência como estava.
Fonte e data
Plataformas, plano grátis e idiomas do NaturalReader conferidos no site oficial e na página de downloads em 19/10/2026. A página de preços não abriu, por isso os valores pagos ficam de fora. Do Text to Speech, o código e o README no GitHub. naturalreaders.com · naturalreaders.com/appdownload.html · github.com/ciro-maciel/text-to-speech
O Text to Speech também substitui